Articles · Pièces d'identité, tickets et papiers

Scanner une carte d'identité ou un passeport

Aussi en English, Español

Pour scanner votre carte d’identité avec le téléphone, posez-la sur un fond sombre sous une lumière douce, coupez le flash, scannez le recto, puis retournez la carte et scannez le verso comme deuxième page. Restez en couleur et vérifiez que la photo, les numéros et les lignes de caractères du bas sont nets. Avant d’envoyer la copie, ajoutez un filigrane avec le nom du destinataire et la date : l’État propose pour cela un outil gratuit, Filigrane Facile.

La même méthode vaut pour la carte nationale d’identité, le titre de séjour, le permis de conduire au format carte, la carte Vitale ou, en Belgique et en Suisse, la carte d’identité locale. Le passeport demande une petite adaptation, expliquée plus bas.

Scanner une carte d’identité avec son téléphone

  1. Choisissez un fond sombre et uni. Une carte claire sur une table blanche n’a pas de bords visibles pour le scanner. Une table foncée, une couverture de livre ou une feuille noire font l’affaire.
  2. Coupez le flash. Les cartes sont en plastique brillant, et le flash laisse une tache blanche, souvent sur le numéro dont on a besoin.
  3. Cherchez une lumière douce. Près d’une fenêtre, c’est idéal. Si un reflet apparaît, inclinez légèrement le téléphone jusqu’à ce qu’il sorte de la carte.
  4. Approchez-vous. La carte est petite : faites-lui remplir presque tout le cadre, en laissant un peu de marge pour que les quatre coins restent visibles.
  5. Scannez le recto, puis le verso. Retournez la carte au même endroit et scannez-la dans le même document.
  6. Vérifiez les deux faces. Zoomez sur le nom, les numéros, les dates et la photo. Sur la carte d’identité au format carte bancaire, délivrée en France depuis 2021, les lignes de caractères du verso doivent être lisibles en entier.
Une feuille blanche sur une table claire, avec ses bords peu marqués repérés par le scanner
Sur une surface claire, les bords sont faibles. Un fond sombre aide beaucoup avec une petite carte.

Scanner un passeport

Le passeport se scanne ouvert, à la page qui porte votre photo et vos données.

  1. Ouvrez-le bien à plat à cette double page. Appuyez légèrement près de la reliure, avec un doigt sur le bord, pour qu’elle ne se referme pas.
  2. Éclairez de côté : la page de données a un film protecteur qui reflète la lumière comme une carte plastique.
  3. Scannez la double page entière, ou seulement la page de données si l’organisme ne demande que celle-ci.
  4. Vérifiez la bande du bas : ses deux lignes de caractères doivent apparaître entières et nettes, car c’est souvent elles qui sont lues.

Une page qui bombe près de la reliure gêne la lecture. Une application qui aplanit les pages gondolées aide, mais un passeport bien ouvert et bien éclairé reste le plus sûr.

Mettre le recto et le verso sur une seule page

Certains formulaires veulent les deux faces sur une même page, comme une photocopie. Trois solutions.

Sur une imprimante multifonction, cherchez le mode de copie de carte d’identité (son nom varie selon la marque). Vous copiez le recto, retournez la carte au même endroit, et la machine met les deux faces sur une feuille. Certaines savent le faire vers un fichier.

Avec le téléphone et un traitement de texte, scannez le recto et le verso en deux images, puis :

  1. Ouvrez un nouveau document dans Google Docs, Word ou Pages.
  2. Insérez l’image du recto, puis celle du verso en dessous.
  3. Redimensionnez-les à peu près à taille réelle (la carte d’identité au format carte bancaire mesure 8,56 × 5,4 cm).
  4. Exportez ou téléchargez le document en PDF.

Si le formulaire demande seulement « un fichier », un PDF de deux pages, recto en page 1 et verso en page 2, fait en général l’affaire et se prépare le plus vite.

Deux façons d’envoyer les deux faces d’une carte d’identité : une page A4 avec le recto et le verso à taille réelle, ou un PDF de deux pages
Une carte d'identité est petite : ses deux faces tiennent sur une page A4 à taille réelle.

Quelle méthode choisir

Méthode Deux faces sur une page ? Ce qu’il faut Idéal pour
Mode copie de carte d’une imprimante Oui Une imprimante qui a ce mode Copie papier, ou formulaire qui veut une page type photocopie
Scan au téléphone, PDF de deux pages Non, une face par page Une application qui exporte en PDF La plupart des démarches en ligne et des e-mails
Scan au téléphone, puis traitement de texte Oui Google Docs, Word ou Pages Formulaires qui exigent une seule page
Scan au téléphone, deux images JPG Non N’importe quelle application de scan Sites avec un champ recto et un champ verso

Protéger la copie de votre pièce d’identité

Une copie de pièce d’identité peut servir à ouvrir un compte ou souscrire un crédit à votre nom. Quelques précautions :

France Travail précise que Filigrane Facile ne conserve aucun fichier et le supprime juste après le téléchargement. Le document passe tout de même par le service le temps de poser le filigrane. Un filigrane ne garantit pas l’authenticité du document et n’arrête pas un fraudeur déterminé, mais il rend la copie bien moins utile ailleurs et permet de savoir d’où vient une fuite. Si vous pensez être victime d’usurpation d’identité, Cybermalveillance.gouv.fr indique les démarches.

Scanner une pièce d’identité avec Copier

Dans Copier, visez la carte et son contour apparaît ; avec Auto, la photo est prise dès que vous restez immobile environ une seconde. Passez en Lot pour scanner le recto puis le verso sans quitter l’appareil photo : les deux arrivent dans le même document, dans l’ordre. Le mode Pièce d’identité sert seulement à classer le document dans votre bibliothèque pour le retrouver avec les filtres ; la prise de vue est la même.

Le rendu Auto garde la couleur et égalise la lumière, ce qu’il faut pour une pièce d’identité. Maintenez Comparer pour voir la carte sans son rendu. Partagez les deux pages en JPG gratuitement, ou en un seul PDF avec Copier Pro. Copier ne met pas les deux faces sur une même page et n’ajoute pas de filigrane : passez par un traitement de texte et par Filigrane Facile pour cela.

Les pages sont repérées, redressées et nettoyées sur le téléphone, et rien n’est envoyé : votre carte d’identité ne se retrouve pas sur le serveur de quelqu’un d’autre avant même le filigrane.

L’écran Améliorer de Copier avec deux pages scannées et l’option pour appliquer le rendu à toutes les pages
Recto et verso en deux pages d'un même document, avec un seul rendu pour les deux.

Conseils

Questions fréquentes

Comment scanner une carte d'identité recto verso ?

Posez la carte sur un fond sombre, sans flash, scannez le recto, retournez la carte au même endroit et scannez le verso dans le même document. Vous obtenez un PDF de deux pages ; pour les deux faces sur une seule page, placez les deux images dans un document texte et exportez-le en PDF.

Comment scanner un passeport ?

Ouvrez le passeport à la page qui porte votre photo, posez-le à plat et scannez la double page en couleur, sans flash. Vérifiez que les deux lignes de caractères du bas sont nettes et entières.

Comment protéger la copie de ma pièce d'identité ?

Ajoutez un filigrane qui indique le destinataire, l'objet et la date, par exemple avec le service gratuit de l'État Filigrane Facile, et envoyez la copie seulement à un organisme dont vous avez vérifié l'identité.

Faut-il scanner sa carte d'identité en couleur ?

Oui. Une copie en noir et blanc perd le détail de la photo et des éléments de sécurité, et certains organismes demandent expressément une copie en couleur.

Filigrane Facile garde-t-il mes documents ?

Selon France Travail, qui le présente, le service ne conserve aucun fichier et supprime les documents juste après le téléchargement de la version filigranée. Le fichier passe tout de même par le service le temps du traitement.